Il navigatore porta la mano destra alla fronte per ripararsi dal sole, la sinistra resta sulla ruota del timone: è l'istante in cui appare la terra. Il panciotto rosso è indossato sopra la camicia grigia, alla cintura la sciabola nel fodero e una borsa di cuoio. La vela è ammainata, il parapetto di tavole corre lungo il ponte e accanto alla catena dell'ancora riposa una carta arrotolata. Un uccello bianco si è posato sulla prua, due gabbiani scendono sull'onda.